در داستا نهای   ملا نصر الدین   دو اشتبا ه امده است  که بدین وسیله  تصحیح  می کنم     در داستان اول   ملا  می گوید  عینک مرا بده که می خواهم   قسمت های  تاریک   را به بینم و{تاری}امده که اشتباه است. در داستان سوم  هم   زن میگوید   سه ماه  هم است  که من زن تو شده ام که  به اشتباه{زن شده  ام} امده است  از خوانندگان  برای  این دو اشتبا ه   پو زش میطلبم.و دیگر اینکه  در سال گذشته  در انگلیس  کتا بی   در امده است   که داستا ن های  ابلهان و یا  احمقان   نام دارد  که دران داستانهائی  از ابلها ن  جها ن اورده شده است  که از ایران  هم  داستا نهائی   امده است از جمله  بعضی از دا ستا نهائی  را که  سعدی شیرازی   نوشته  است اورده.